Диалог на тему спорт в моей жизни. Диалоги на английском

Диалог о футболе.

Do you like sports? Ты любишь спорт?
Yes, of course, I love football and biathlon, and you? Да, конечно, я очень люблю футбол и биатлон, а ты?
I also like football Мне тоже нравится футбол
Which team do you support? За какую команду ты болеешь?
I am a fan of Spartak, this year they are not playing particularly well, but I think that all of them still ahead. За Спартак, они в этом году играют не особенно удачно, но я думаю, что всё у них ещё впереди.
And I’m a fan of Real Madrid, my team plays very well this year. А я болельщик Реала, моя команда в этом году играет очень хорошо.

Диалог о зимних видах спорта.

Do you like figure skating? Тебе нравится фигурное катание?
Of course, this sport is very similar to ballet. I love all winter sports. Конечно, этот спорт очень похож на балет. А вообще я люблю все зимние виды спорта.
Oh, Yes, I also love winter sports, especially skiing. My family and I watch them on TV. О, да, я тоже люблю зимний спорт, особенно лыжные гонки. Мы смотрим их всей семьёй по телевизору.
And do you like snowboarding? А нравится ли тебе сноуборд?
No, I unfortunately do not understand this sport. I also don’t like Curling. Нет, я к сожалению не понимаю этот спорт, как и кёрлинг.
I like competitions in Curling at the winter Olympics. А мне нравятся состязания по керлингу на зимних олимпиадах.

Диалог о беге и личных спортивных увлечениях.

Hi, I saw you run, long addicted to? Привет, я видел как ты бегаешь, давно этим увлекаешься?
For 3 years I’ve been running every morning. What dispute are you addicted to? Уже 3 года бегаю каждое утро. А каким спором увлекаешься ты?
I love to play tennis after work. Я люблю поиграть после работы в теннис.
You play in a sports club? Ты играешь в спортивном клубе?
Yes, come and you. Да, приходи и ты.
Thank you, I will come on Saturday. Спасибо, я приду в субботу.

Диалог об Олимпиаде.

Soon there will be Olympic games, do you want them to see? Скоро будут Олимпийские игры, ты будешь их смотреть?
Yes, of course, I love the opening ceremony: it is always a very beautiful sight. Да, конечно, мне очень нравится церемония открытия: это всегда очень красивый праздник.
And what sports are you interested in? А какие виды спорта тебе интересны?
I will follow the competitions in running, long jump and swimming, and you? Я буду следить за соревнованиями по бегу, по прыжкам в длину и за плаванием, а ты?
My favorite sports are soccer and gymnastics. Мои любимые виды спорта это футбол и гимнастика.
I also love gymnastics: there are always very beautiful girls and costumes. Я тоже люблю гимнастику: там всегда очень красивые девушки и костюмы.

Здравствуй, Олежек!

Здравствуйте, тетя Валя!

Давненько я тебя не видела! Как твои дела? Чего это ты спортивную сумку на плече тащишь?

Да вот, иду с тренировки.

Да, я помню! Ты кажется, плаваньем занимался?

О, тетя Валя, я плаваньем занимался очень давно. Еще лет шесть назад перестал. А последние четыре года я занимаюсь карате.

Да что ты! А с виду худенький такой!

А каратистам не нужна гора мышц. Должна быть внутренняя сила в руке. И правильный духовный настрой.

Часто ходишь на тренировки?

Сейчас три раза в неделю, а

Перед соревнованиями, бывает, чаще. Я ведь и соревноваться начал, хотя раньше боялся.

Чего тут бояться? Я в детстве занималась художественной гимнастикой. Так меня хлебом не корми, дай поехать на соревнования в другой город, Мир хотела повидать.

Места занимали какие-нибудь?

Нет, так ничего и не выиграла! А ты уже стал чемпионом?

Пока только области.

Олег, поздравляю тебя, ты умница! Чего ты скромничаешь? Почему сразу не сказал?

Титул еще не означает, что человек сильнее других в карате. Наш тренер нам зазнаваться не дает

Ну, мне пора бежать! Ты так приятно меня удивил! Удачи тебе в спорте!

Спасибо, тетя Валя! До свидания!

(Пока оценок нет)

Диалог на тему “Спорт”

– Добрый день, Игорь! – Добрый, Паша! – Куда путь держишь один? – Да вот хочу город посмотреть, да мне некому его показать! Мои дядя...
– Здравствуй, Ваня! – Привет, Саша! Рад тебя встретить! – И я так рад! Ну, рассказывай, как провел летние каникулы? – О, я провел их...
– О, кого я вижу! Здравствуй, Ваня! – И тебе не хворать, Дима! Ты где пропадал? Почему тебя в школе не было? – Так я...

переведите на английский язык. через переводчик варианты не нужны Английский для детей на Мальте. Каникулы на Мальте. Летние лагеря. Каждое лето тысячи

детей со всего мира приезжают посетить летние лагеря на Мальте. Английский для детей на Мальте преподаеся уже многие годы, а сказочные пейзажи помогут провести каникулы на Мальте время неповторимо. Мальта – сказочный архипелаг в самом центре Средиземного моря, привлекающий сюда туристов круглогодичным мягким климатом, прекрасной средиземноморской кухней, богатой историей и комфортом общения. Все население Мальты прекрасно говорит на английском языке. В отличие от других стран, школы английского языка для детей открыты круглый год. В течение года предлагаются языкоые программы в группах соответствующих возрасту. Каникулярные летние программы изучения языка предусматривают больше развитие коммуникативных навыков, разговорного английского. Летние языковые лагеря занимают территории школ-пансионов или расположены на территории отелей. Здесь ребята проживают, учатся и здесь же проходит развлекательная программа. Обязательной частью каникулярной программы является ежедневное посещение пляжа, множество спортивных мероприятий на открытом воздухе, экскурсии. Посещение детьми курсов английского языка на Мальте оставит много ярких воспоминаний, улучшит разговорный языковый уровень вашего ребенка и оздоровит его на многие месяцы.

I. Переведите предложения на английский язык, употребляя The Present Indefinite или The Present Continuous Tense. 1. Мой другживет в этом городе. 2. На

кого вы сейчас смотрите? – Я смотрю на эту девушку. 3. Вы часто навещаете своих друзей? 4. Что вы пишите? – Мы пишем слова урока 7-го. 5. Во время (during) урока наш учитель обычно стоит у стола. 6. Эти ученики учат сейчас новые слова. 7. Они обычно ходят домой вместе? 8. Куда вы идете? – Я иду домой. II. Переведите предложения на английский язык, обращая внимание наупотребление времен. 1. Утром Анна позвонила мне. 2. Яуже знаю ее. Она хороший человек. 3. Почему ты не принесла мне эти журналы? – Прости, пожалуйста, но ихсейчас читает мой брат. 4. В котором часу ты ужинал сегодня? – В 8 часов вечера. 5. Яникогда не был в этом парке. Давайте сходим туда. 6.Когда ты собираешься навестить родителей? – Ябыл у них на этой неделе. 7. Ты повторил грамматические правила 8-го урока? – Да, и собираюсь вы-учить слова этого урока

Переведите на английский язык, используя неопределенные местоимения some и any. 1. В холодильнике есть молоко? 2. Не хотите ли выпить красного вина на II. Переведите на английский язык, употребляя глаголы в Active

или Passive Voice . 1. Меня часто приглашают в кино. 2. Моей сестре часто помогают в школе. 3. Учитель поставил мне хорошую оценку. 4. Дома меня похвалили. 5. Маму попросят не беспокоиться. 6. Маме дадут чашечку кофе. 7. Когда разбили чашку?

III. Переведите на английский язык, соблюдая правило согласования времен. Она сказала, что больше не будет купаться, потому что вода холодная. Моя двоюродная сестра сказала, что любит оперу и будет рада пойти с нами в театр, хотя уже дважды слушала „Травиату". Все были уверены, что Борис хорошо сдаст экзамены. Он говорил, что Лев Толстой - его любимый писатель. Я знал. что вы живете в Москве, но не знал вашего адреса.

Простые короткие диалоги по теме Спорт . К каждому диалогу на английском языке дан перевод на русский , кроме того, для наилучшего понимания отдельно выписаны встречающиеся в них слова с транскрипцией и выражения .

Слова и выражения

team - команда (в том числе спортивная)
root for – болеть за

vs. (сокращённо от латинского versus ["vɜːsəs]) - против; Dynamo vs. Spartak – «Динамо» - «Спартак»

win , won (прош. вр.), won (прич. прош. вр.) – выиграть
to win the game – выиграть игру
score - счёт очков (в игре); зарубка (на дереве); набирать счет (в игре); делать зарубки
What’s the score? – Какой счет?
The score is 3 to 0 (nil). - Счет 3-0.

favour = favor (амер.) ["feɪvə] – благосклонность; польза
in their favour – в их пользу
congratulation – поздравления

How did the match end? – Как закончился матч?
The match ended in a draw. – Матч закончился вничью.

lose , lost (прош. вр.), lost (прич. прош. вр.) – терять
to lose the game – проиграть игру
You don’t say so! – Не может быть! (букв.: Не говорите так!)

unfortunately [ʌn"fɔːʧ(ə)nətlɪ] – к сожалению, к несчастью
watch a game – смотреть игру
I am sorry for you. – Мне жаль вас.

exciting [ɪk"saɪtɪŋ] – захватывающий, увлекательный, волнующий
to be different from – отличаться от

Примеры употребления этой конструкции:
American football is different from European football. - Американский футбол отличается от европейского (футбола).
English grammar is different from Russian grammar. - Английская грамматика отличается от русской (грамматики).
The weather in New York is different from the weather in Moscow.- Погода в Нью-Йорке отличается от погоды в Москве.

which [(h)wɪʧ] (of)?– кто из? (о человеке); который из? (о предмете)
soccer ["sɔkə] – футбол (европейский): американский футбол, в отличие от европейского, сочетает в себе правила регби и соккера – привычного нам европейского футбола.
dangerous ["deɪnʤ(ə)rəs] – опасный, угрожающий